Concept urbanistique
(Andreas Fuhrimann, Gabrielle Hächler, Architekten ETH BSA SIA AG)

D’un point de vue urbanistique, l’interruption de la chaîne de collines créée par l’embouchure de l’ancien ruisseau offre un lien spatial entre le tissu urbain et le Rotsee, et représente aujourd’hui un espace de loisirs et de détente important pour la région de Lucerne. Le corps de bâtiment horizontal du nouveau centre d’aviron reprend la forme allongée du Rotsee, qui semble artificielle dans sa formation régulière, et la prolonge dans une construction en bois dont les proportions allongées rappellent de loin un élégant bateau à rames. L’étage supérieur repose sur deux corps en béton légèrement décalés, ce qui confère au bâtiment une apparence flottante et légère, qui rend justice au caractère hétérogène du paysage de loisirs du Rotsee. Le bâtiment fait office de lien entre les collines qui se terminent à l’ouest et à l’est et forme un front clair vers la Rotseewiese, qui reste dans sa forme actuelle.

Concept architectural et spatial / Matérialisation
Le rez-de-chaussée fonctionnel, caractérisé par deux boxes en béton légèrement décalés l’un par rapport à l’autre et occupant une empreinte minimale, abrite les entrepôts et les hangars à bateaux, disposés en série. Tous les locaux techniques, les locaux annexes et les toilettes publiques sont également situés au rez-de-chaussée, principalement non chauffé.

L’entrée principale du centre d’aviron reprend l’espace extérieur éclairé par le haut entre les corps en béton. Un escalier extérieur prestigieux mène à l’étage supérieur. L’étage supérieur du nouveau centre d’aviron est une construction en bois préfabriquée qui repose sur le rez-de-chaussée en béton armé et qui est organisée sur deux niveaux. La salle d’accueil, dotée d’une grande ouverture, sert de point d’entrée et de distribution vers les espaces utiles du centre d’aviron, qui possèdent chacun leur propre porte d’entrée. La plupart des locaux sont utilisés par l’école LMS pendant l’année et par les rameurs des compétitions nationales et internationales pendant 2 à 3 semaines par an. Les locaux annexes tels que les vestiaires, les douches et les toilettes sont disposés du côté sud, tandis que les bureaux et la salle d’entraînement sont situés du côté nord, avec vue sur le lac.

Le choix de matériaux simples et robustes, à savoir le béton apparent, le métal galvanisé et le bois, souligne le caractère fonctionnel du bâtiment.

Données relatives au projet :
Lieu : Rotsee, Lucerne
Maître d’ouvrage : Naturarena Rotsee
Propriétaire : Fondation du Centre d’Aviron de Lucerne – Rotsee
Architectes : Andreas Fuhrimann Gabrielle Hächler Architekten ETH BSA SIA AG, Zurich
Planificateurs : Schärli Architekten AG (économie de la construction/direction des travaux) Lucerne, Berchtold + Eicher AG (ing.) Zoug
Direction du projet : Daniel Stankowski, Martina Guler
Concours : Carlo Fumarola, Lukas Schlatter, Andrej Zouev
Durée des travaux : 2015 (août) – 2016 (mai)
Surface : 2400 m2, 11,2 millions de CHF
Photographe : Valentin Jeck, Zurich

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)