Accès et départ

L’accès et le départ se fait uniquement par la Rotseestrasse. A partir de la barrière, une interdiction de circulation fait loi. L’accès au bâtiment est réservé aux locataires du centre d’aviron avec un parking réservé à l’est du bâtiment, aux transports de bateaux inscrits pour décharger ou charger les bateaux ainsi qu’aux livreurs du centre d’aviron. La barrière s’ouvre avec un badge ou un numéro de code.

Le stationnement permanent ou le dépôt de remorques ou véhicules sur la place devant ou à côté du centre d’aviron est interdit. Le passage de véhicules de secours doit être toujours garanti.

Le dépôt de véhicules à deux roues n’est autorisé que dans les zones prévues à cet effet.

Avant, pendant et après les régates les sorties ont lieu par la Kaspar-Koppstrasse. Pendant ce temps la circulation d’accès et de départ doit être spécialement réglée par les organisateurs des régates.